Everyone knows the Christmas Gospel, but isn't there a part of the story that is untold?
Dec. 02, 2019
In those days a decree went out by post from Emperor Augustus that everyone in the world should be registered. At least that’s what The Norwegian Postal Service (Posten Norge) wants us to believe. This humorous twist on The Christmas Gospel reveals the mystery about the virgin birth.
In the Norwegian translation of The Christmas Gospel from 1930, it says that the decree from Emperor Augustus was sent by courier. Who was this courier? Could he have played a bigger part in the story?
Well, even though The Norwegian Postal Service didn’t exist 2000 years ago, the post has always been an important part of Christmas, delivering cards to near and far, or gifts to loved ones. And everyone has heard the urban legend of the “Postman Joke”, or “The Milkman Joke,” as some call it.
*Even though most Norwegians know The Christmas Gospel, only 46% of the population say that they believe in God, while 20% don´t know (Ipsos Norge, 2017).
Related News
The Norwegian Postal Service's Holiday Campaign 2024 Directed by Kasper Haggstrom
This year, The Norwegian Postal Service (Posten) takes a documentary approach in their holiday campaign
Kasper Haggstrom's Postcard from the Mundane
The Bacon director takes a fun trip around everyday Norway in his new campaign for the Norwegian postal service, made with POL
Martin Werner Copies His Own Campaign for TINE
Back in 2014, Norway’s largest producer, distributor and exporter of dairy products TINE launched a campaign as a tribute to Norwegian farmers
Latest News
Jul. 01, 2026
Aruba Tourism Authority Debuts Short Film "When You Love Aruba, it Loves You Back" as Centerpiece of "The Aruba Effect"
New long-form work from Deep Focus invites first-time visitors to experience the island through local connection and responsible tourism
Jul. 01, 2026
Avelo Airlines Selects Brandon for Creative and Media Assignment
This partnership began in May 2026 and will see Brandon lead development of Avelo's Summer 2026 campaign



